quarta-feira, 22 de setembro de 2010

Espectáculo "Humanum Fatum" no/in FESTAE Évora


No passado dia 15 de Setembro foi a vez do Festival FESTAE de Évora receber o Espectáculo "Humanum Fatum". Com a magnifica Praça do Giraldo repleta de história como cenário natural, a Cia. PIA deixou mais uma vez marcas da sua passagem.

As imagens deste espectáculo estarão disponíveis brevemente!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

On last September 15th was the turn of the FESTAE Festival from Évora (Portugal) to receive Street Theatre Production "Humanum Fatum". With the magnificent Praça do Giraldo full of history and natural scenery, Cia PIA once again left marks of its passage.

The images of this show will be available soon!

Espectáculo "Humanum Fatum" no/in "Ciência na Rua"

video



Fotografia de / Photo by José Cartaxo

Nos passados dias 11 e 12 de Setembro, a Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística esteve presente, com o Espectáculo “Humanum Fatum”, no Evento "Ciência na Rua" em Estremoz.

A presença da PIA teve direito a uma especial reportagem na Antena 1 (a partir dos 24 minutos), o Registo Fotográfico por José Cartaxo e a um pequeno vídeo produzido pelo Sector Audiovisual do "Ciência na Rua".

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

On the last 11th and September 12th, the Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística performed the street theatre production “Humanum Fatum”, in the Event "Ciência na Rua", Estremoz (Portugal).

The presence of the Cia. PIA was entitled to a special report on Antena 1 Radio Station (starting on the 24th minute), photos by José Cartaxo and a short video produced by the Audiovisual Sector of the Street Science Event "Ciência na Rua".

terça-feira, 21 de setembro de 2010

"Ciência na Rua" com Direcção Artística da PIA / Street Science Event with PIA Artistic Direction

Desperate Men Espectáculo "Darwin and Dodo"
Fotografia / Photo José Cartaxo

Desperate Men Espectáculo "Darwin and Dodo"
Fotografia / Photo José Cartaxo

Amalgama Espectáculo "O Acaso"
Fotografia / Photo Jorge Pereira

Amalgama Espectáculo "O Acaso"
Fotografia / Photo José Cartaxo

Zigrolling Espectáculo "M'Spirit"
Fotografia / Photo Bruno Coelho

Zigrolling Espectáculo "M'Spirit"
Fotografia / Photo José Cartaxo

Victor Gama Espectáculo "In Extremis Sonus"
Fotografia / Photo Bruno Coelho

Victor Gama Espectáculo "In Extremis Sonus"
Fotografia / Photo José Cartaxo

João Saraiva Espectáculo "Conquista dos Céus"
Fotografia / Photo José Cartaxo

João Saraiva Espectáculo "Conquista dos Céus"
Fotografia / Photo José Cartaxo

Videomorphose Espectáculo "Colisão Visual"
Fotografia / Photo José Cartaxo

Videomorphose Espectáculo "Colisão Visual"
Fotografia / Photo José Cartaxo

Radar 360º e Lusopirotecnica Espectáculo "Limbo"
Fotografia / Photo José Cartaxo

Radar 360º e Lusopirotecnica Espectáculo "Limbo"
Fotografia / Photo José Cartaxo

Bardoada
Fotografia / Photo José Cartaxo

Bardoada
Fotografia / Photo José Cartaxo

Em 2010 a Cia PIA volta a assumir a Direcção Artística do Evento "Ciência na Rua", pelas mãos de Pedro Leal.
O evento teve lugar nos passados dias 11 e 12 de Setembro e foi um verdadeiro encontro entre a Arte e a Ciência, um projecto que durante vários dias respirou nas ruas, não deixando ninguém indiferente à sua passagem.
Aqui deixamos algumas imagens captadas por José Cartaxo, Bruno Coelho e Jorge Pereira.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

In 2010 the Cia. PIA led once again the Artistic Director of the Event "Science in the Street" by hands of Pedro Leal.
The event took place on 11th and September 12th and was a true meeting between the Art and Science, a project that breathed for several days on the streets of Estremoz (Portugal), leaving no one indifferent to its passage.
Here we leave some images taken by
José Cartaxo, Bruno Coelho and Jorge Pereira.