sexta-feira, 17 de abril de 2009

Agenda Abril / April Agenda

A Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística convida-vos a assitir, neste mês de Abril, ás Performances "Golden Fall" e "Spirits" que terão lugar em:

"Golden Fall" | 18 de Abril | Vale Figueira | Almada
"Spirits" | 25 de Abril | Pinhal Novo

Contamos com a vossa presença!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

The Cie. PIA - Projectos de Intervenção Artística invites you to assist, in this April month, to the "Golden Fall" and "Spirits" Performances, that will take place at:

"Golden Fall" | 18th April | Vale Figueira | Portugal
"Spirits" | 25
th April | Pinhal Novo | Portugal

Hope to see you there!

terça-feira, 14 de abril de 2009

Flash Back - Produções Realizadas

Em processos de uma nova criação, que brevemente será revelada, é com enorme prazer que a Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística aqui vos deixa um pequeno "flash back" de antigos espectáculos.
"Sima Meta Morphosis", "Hacker" e "Queda dos Corpos" foram algumas das produções teatrais que realizamos até hoje.
Nestes projectos teatrais contámos com a participação de diversos actores e técnicos e é para eles, que aqui deixamos os nossos mais sinceros agradecimentos por terem contribuído com o seu excelente trabalho dando vida ás diversas personagens que constituíram estas criações.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

In a new creation process, that soon will be reveal, it's with enormous pleasure that the Cia. PIA - Projectos de Intervenção Artística leaves you here a small old shows flash back.
Productions such as "Sima Meta Morphosis", "Hacker" and "Queda dos Corpos" were some of the theatre projects made until today.
These projects counted with the participation of several actors and technicians and it's for them that we leave here our sincere gratefulness for their contribution, giving life to the characters in all of these shows.


"A Queda dos Corpos" (Site Specific - Ciência na Rua 2007 e 2008)



"Hacker" (2005)



"Sima Meta Morphosis" (2003)